Polski Polski
en English gb English GB pl Polski
zł PLN
GBP £ PLN zł
Galaxy-Smart
Popular search terms
elektronika odzież meble
Czatuj teraz
Wishlist
Koszyk
Brak produktów w koszyku. Dodaj coś, co Ci się spodoba! Start Shopping Now
0 sztuk
0,00 zł
Wysyłka Razem 0,00 zł
View Cart
Checkout
Shopping Cart

Get Upto 25% Cashback On First Order: GET25OFF - KUP TERAZ

menuMenu
Zamknij
  • Menu
  • Kategorie
  • Home
  • Custom Menu add remove
  • Home
  • menu title
  • menu title
  • menu title
Galaxy-Smart
Search
Popular search terms
elektronika odzież meble
close
Koszyk
Brak produktów w koszyku. Dodaj coś, co Ci się spodoba! Start Shopping Now
0 sztuk
0,00 zł
Wysyłka Razem 0,00 zł
View Cart
Checkout
Shopping Cart
  1. Strona główna
  2. Smartphones
  3. Oneplus
  4. Smartfon ONEPLUS 15 5G 16/512GB 6.78" 165Hz Czarny
  • Nowy
Smartfon ONEPLUS 15 5G 16/512GB 6.78" 165Hz Czarny
 
Oneplus

Smartfon ONEPLUS 15 5G 16/512GB 6.78" 165Hz Czarny

3 291,87 zł
Brak podatku
  • Wyświetlacz: 6.78", 2772 x 1272px, Amoled LTPO
  • Pamięć wbudowana [GB]: 512
  • Pamięć RAM: 16 GB
  • Aparat: Tylny 3x50 Mpx, Przedni 32 Mpx
  • Model procesora: Qualcomm Snapdragon 8 Elite gen 5
  • System operacyjny: Android
3 291,87 zł
Brak podatku
Ilość
Add to Wishlist
Add to Compare

Share
 
Security policy

(edit with the Customer Reassurance module)

 
Delivery policy

(edit with the Customer Reassurance module)

 
Return policy

(edit with the Customer Reassurance module)

  • Opis
  • Szczegóły produktu
Z myślą o wydajności

Trzy smartfony w różnych kolorach: czarnym, fioletowym i złotym, z widocznymi aparatami i logo \

Bateria 7300 mAh

OnePlus 15 to pierwszy flagowiec, który pojawi się na całym świecie zawierający baterię 7000+ mAh. Ta bateria Silicon NanoStack o pojemności 7300 mAh umożliwia strumieniowe przesyłanie, nagrywanie i granie bez szukania gniazdek.

Obraz przedstawia smartfon z widocznym wnętrzem, gdzie centralnie umieszczona jest bateria z napisem \

Krzem

Bateria Silicon NanoStack może pochwalić się wysoką zawartością krzemu (15% krzemu w węglu krzemu). Dzięki temu ciągłe ładowanie to odległe wspomnienie.

Obraz przedstawia abstrakcyjną strukturę przypominającą białą powierzchnię z niebieskimi, błyszczącymi kryształkami. Kryształki są rozmieszczone nieregularnie na powierzchni.

4-letnia kondycja baterii

Utrzymuje 80% pojemności po 4 latach, oszczędzając kosztowną wymianę baterii i zapewniając stałą wydajność.

Osoba trzyma smartfon z logo OnePlus, siedząc na zielonym fotelu. W tle widać rozmyty widok za oknem.

Zaprojektowany, by dominować

Napędzany przez Snapdragona 8 Elite Gen 5, smartfon z pamięcią RAM-LPDDR5X Ultra+ i ROM UFS 4.1. Twoje aplikacje otwierają się natychmiast, a granie w 120 klatkach na sekundę jest naprawdę zawsze aktywne.

Na obrazie widoczne są trzy chipy: po lewej \

Łączność pod każdym kątem

OnePlus 15 wyposażono w antenę dookólną 360°, zapewniającą optymalny odbiór sygnału z każdej strony. Urządzenie obsługuje standardy łączności Bluetooth 6.0 i Wi-Fi 7, umożliwiające ultraszybki transfer danych.

Obraz przedstawia wnętrze smartfona z widocznymi komponentami elektronicznymi, otoczone niebieską poświatą. Wokół urządzenia znajdują się symetryczne fale dźwiękowe.

Potrójny flagowy aparat 50 MP

OnePlus 15 zmienia spojrzenie na fotografię mobilną dzięki potrójnemu flagowemu systemowi aparatów 50 MP i ulepszonym możliwościom trybu portretowego. Doświadcz fotografii obliczeniowej w wyjątkowym wydaniu i nigdy nie przegap idealnego momentu.

Zbliżenie na moduł aparatu smartfona z trzema obiektywami i lampą błyskową na jasnym tle.

Aparaty

Wyposażony w trzy obiektywy o rozdzielczości 50 MP: obiektyw szeroki ze stabilizacją obrazu bez drgań, obiektyw ultraszerokokątny z polem widzenia 112° oraz teleobiektyw peryskopowy z 3,5-krotnym zoomem optycznym, 7-krotnym zoomem jakości optycznej i stabilizacją obrazu bez drgań.

Na obrazie widoczny jest tył smartfona w jasnym kolorze z trzema obiektywami aparatu i logo \

Przedni aparat 32 MP

Przedni aparat 32 MP z autofokusem jest wyposażony w niestandardową matrycę RGBW, która integruje białe piksele z tradycyjnym czerwonym, zielonym i niebieskim, zapewniając o 60% więcej światła niż standardowe matryce, a tym samym masz dobrze doświetlone zdjęcia.

Na obrazie widoczny jest fragment smartfona z wyświetlaczem, na którym znajduje się napis \

Przełomowa wytrzymałość

Gorilla Glass Victus 2 na wyświetlaczu to siła sama w sobie — smartfon odporny na upadki na twarde powierzchnie, wytrzymały na zarysowania i zawsze zachowujący niezwykłą przejrzystość.

Na obrazie widać smartfon z dużym ekranem, na którym znajduje się przezroczysta osłona. Ekran wyświetla abstrakcyjny wzór w odcieniach złota.

Wysoka norma odporności

Wspierany przez najbardziej kompletne w branży normy IP68 i IP69, OnePlus 15 chroni przed kurzem i wodą - od wrzącej pary po ulewny deszcz i strumienie wody pod wysokim ciśnieniem - zaprojektowany, aby nadążyć za trudnymi przygodami.

Osoba trzyma smartfon pod wodą, na ekranie widoczny jest obraz tej samej osoby. W tle widać wodę i częściowo zanurzoną postać.

W zestawie

Smartfon ONEPLUS 15 5G, kabel USB-C/USB-C, igła do tacki SIM, dokumentacja.

Zadbaj o swoją wygodę

Przy odbiorze urządzenia w sklepie, nasi specjaliści po raz pierwszy uruchomią je i wprowadzą podstawowe ustawienia oraz zainstalują trzy wybrane przez klienta aplikacje. Oprócz tego dotniemy kartę SIM, przeniesiemy listę kontaktów i bibliotekę multimediów oraz skonfigurujemy zabezpieczenia. Na życzenie klienta podłączamy i kalibrujemy gogle VR zakupione razem. Masz również możliwość zabezpieczenia go dedykowaną folią ochronną, która zostanie od razu naklejona.

Zamawiając urządzenie z dostawą do domu, również możesz wybrać usługę zabezpieczenia folią ochronną, by sprzęt dotarł do Ciebie już zabezpieczony idealnie dopasowaną do Twojego urządzenia folią, bez pęcherzyków powietrza czy innych nieestetycznych skaz. Stosowna przez nas folia nie zmniejsza czułości ekranu, jest wytrzymała i samoregenerująca się – małe rysy na jej powierzchni znikają.

Pamiętaj, że nieprawidłowe ustawienia lub brak zabezpieczeń może narazić na niebezpieczeństwo Twoje dane.

Na żółtym tle widoczny jest tekst: \

Oneplus
ME-1d33b2ba54892
999 Przedmioty

Opis

Wyświetlacz
6.78", 2772 x 1272px, Amoled LTPO
Pamięć wbudowana [GB]
512
Pamięć RAM
16 GB
Aparat
Tylny 3x50 Mpx, Przedni 32 Mpx
Model procesora
Qualcomm Snapdragon 8 Elite gen 5
Liczba rdzeni procesora
Ośmiordzeniowy
System operacyjny
Android
Wersja systemu
Android 16
Pojemność akumulatora [mAh]
7300
NFC
Tak
5G
Tak
Kolor obudowy
Czarny
Aparat fotograficzny tylny
Tak
Aparat fotograficzny przedni
Tak
Lampa LED
Tak
Aparat tylny
3x50 Mpx
Aparat przedni
32 Mpx
Funkcje aparatu
3.5x zoom optyczny, HDR , Jasność obiektywu f/1.8, Jasność obiektywu f/2.0, Jasność obiektywu f/2.4, Jasność obiektywu f/2.8, Panorama , Peryskopowy teleobiektyw, Szerokokątny obiektyw, Ultraszerokokątny obiektyw
Rozdzielczość nagrywania wideo
8K
Alarm (budzik)
Tak
Dyktafon
Tak
Kalendarz
Tak
Kalkulator
Tak
Tryb głośnomówiący
Tak
Wibracje
Tak
Funkcje dodatkowe
Akcelerometr , Barometr, Czujnik zbliżeniowy , Czytnik linii papilarnych w ekranie, Kompas, Rozpoznawanie twarzy , Żyroskop
GPRS
Tak
HSUPA
Tak
Standard Wi-Fi
802.11 a/b/g/n/ac/6/7
Bluetooth
Tak
HSPA+
Tak
MMS
Tak
Wi-Fi
Tak
LTE
Tak
SMS
Tak
EDGE
Tak
HSDPA
Tak
Standard Bluetooth
6.0
Odtwarzacz audio
Tak
Odtwarzacz wideo
Tak
Radio FM
Nie
Odbiornik GPS
Tak
System nawigacyjny
BEIDOU , Galileo, GLONASS , GPS , NavIC, QZSS
Słuchawki w zestawie
Nie
Ładowarka w zestawie
Nie
Etui w zestawie
Nie
Pozostałe wyposażenie
Igła do tacki SIM
Załączona dokumentacja
Instrukcja obsługi, Karta gwarancyjna
Seria smartfona
Oneplus 15
Model smartfona
15
Zastosowanie
Uniwersalny
Kabel w zestawie
Kabel USB-C - USB-C
Smartfon CPO
Nie
Smartfon ASIS
Nie
Nowa klasa energetyczna
A
Gwarancja
24 miesiące
DLNA
Nie
ANT+
Nie
Wodoodporność
Tak
Pyłoszczelność
Tak
Częstotliwość taktowania procesora [GHz]
2 x 4.6 + 6 x 3.62
Wyjście słuchawkowe
Nie
Rodzaj karty SIM
eSIM , Nano SIM
Dual SIM
Nano SIM + eSIM
Typ złącza USB
USB typ C
Ekran dotykowy
Tak
Czytnik kart pamięci
Nie
Zwiększona wytrzymałość
Nie
Standard pyłoszczelności / wodoodporności
IP68, IP69
Rodzaj
Smartfon
Obudowa z klapką
Nie
Podświetlana obudowa
Nie
Funkcje AI
Tak
Wzmacniana obudowa
Nie
Przekątna ekranu [cal]
6.78
Liczba kolorów ekranu
1 bln
Rozdzielczość ekranu
2772 x 1272
Ochrona wyświetlacza
Corning Gorilla Glass Victus 2
Technologia ekranu
Amoled LTPO
Technologia AI
Oppo AI

16 innych produktów w tej samej kategorii:

Smartfon ONEPLUS Open 16/512GB 5G 6.31" 120Hz Zielony
  • Nowy
Add to Compare
Oneplus

Smartfon ONEPLUS Open 16/512GB 5G 6.31" 120Hz Zielony

7 317,07 zł
Availability: 999 In Stock
  • Wyświetlacz: 6.31",7.82", 2484 x 1116px,2440 x 2268px, AMOLED, OLED
  • Pamięć wbudowana [GB]: 512
  • Pamięć RAM: 16 GB
  • Aparat: Tylny 2x48 Mpx + 64 Mpx, Przedni 20 Mpx + 32 Mpx
  • Model procesora: Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2
  • System operacyjny: Android
Smartfon ONEPLUS Nord CE 5 5G 8/128GB 6.77" 120Hz Biały
  • Nowy
Add to Compare
Oneplus

Smartfon ONEPLUS Nord CE 5 5G 8/128GB 6.77" 120Hz Biały

1 032,51 zł
Availability: 999 In Stock
  • Wyświetlacz: 6.77", 2392 x 1080px, AMOLED
  • Pamięć wbudowana [GB]: 128
  • Pamięć RAM: 8 GB
  • Aparat: Tylny 50 Mpx + 8 Mpx, Przedni 16 Mpx
  • Model procesora: MediaTek Dimensity 8350
  • System operacyjny: Android
Smartfon ONEPLUS Nord 5 5G 8/256GB 6.83" 144Hz Szary
  • Nowy
Add to Compare
Oneplus

Smartfon ONEPLUS Nord 5 5G 8/256GB 6.83" 144Hz Szary

1 463,41 zł
Availability: 999 In Stock
  • Wyświetlacz: 6.83", 2800 x 1272px, AMOLED
  • Pamięć wbudowana [GB]: 256
  • Pamięć RAM: 8 GB
  • Aparat: Tylny 50 Mpx + 8 Mpx, Przedni 50 Mpx
  • Model procesora: Qualcomm Snapdragon 8s Gen 3
  • System operacyjny: Android
Smartfon ONEPLUS 11 5G 16/256GB 6.7" 120Hz Czarny CPH2449
  • Nowy
Add to Compare
Oneplus

Smartfon ONEPLUS 11 5G 16/256GB 6.7" 120Hz Czarny CPH2449

2 439,02 zł
Availability: 999 In Stock
  • Wyświetlacz: 6.7", 3216 x 1440px, AMOLED
  • Pamięć wbudowana [GB]: 256
  • Pamięć RAM: 16 GB
  • Aparat: Tylny 50 Mpx + 32 Mpx + 48 Mpx, Przedni 16 Mpx
  • Model procesora: Qualcomm Snapdragon 8 Gen 2
  • System operacyjny: Android
Smartfon ONEPLUS 15 5G 16/512GB 6.78" 165Hz Szary
  • Nowy
Add to Compare
Oneplus

Smartfon ONEPLUS 15 5G 16/512GB 6.78" 165Hz Szary

3 820,33 zł
Availability: 999 In Stock
  • Wyświetlacz: 6.78", 2772 x 1272px, Amoled LTPO
  • Pamięć wbudowana [GB]: 512
  • Pamięć RAM: 16 GB
  • Aparat: Tylny 3x50 Mpx, Przedni 32 Mpx
  • Model procesora: Qualcomm Snapdragon 8 Elite gen 5
  • System operacyjny: Android
Smartfon ONEPLUS 15 5G 12/256GB 6.78" 165Hz Czarny
  • Nowy
Add to Compare
Oneplus

Smartfon ONEPLUS 15 5G 12/256GB 6.78" 165Hz Czarny

3 251,22 zł
Availability: 999 In Stock
  • Wyświetlacz: 6.78", 2772 x 1272px, Amoled LTPO
  • Pamięć wbudowana [GB]: 256
  • Pamięć RAM: 12 GB
  • Aparat: Tylny 3x50 Mpx, Przedni 32 Mpx
  • Model procesora: Qualcomm Snapdragon 8 Elite gen 5
  • System operacyjny: Android
Smartfon ONEPLUS 15R 5G 12/256GB 6.83" 165Hz Czarny
  • Nowy
Add to Compare
Oneplus

Smartfon ONEPLUS 15R 5G 12/256GB 6.83" 165Hz Czarny

2 275,61 zł
Availability: 999 In Stock
  • Wyświetlacz: 6.83", 2800 x 1272px, AMOLED
  • Pamięć wbudowana [GB]: 256
  • Pamięć RAM: 12 GB
  • Aparat: Tylny 50 Mpx + 8 Mpx, Przedni 32 Mpx
  • Model procesora: Qualcomm Snapdragon 8 Gen 5
  • System operacyjny: Android
Smartfon ONEPLUS 15 5G 16/512GB 6.78" 165Hz Fioletowy
  • Nowy
Add to Compare
Oneplus

Smartfon ONEPLUS 15 5G 16/512GB 6.78" 165Hz Fioletowy

3 821,13 zł
Availability: 999 In Stock
  • Wyświetlacz: 6.78", 2772 x 1272px, Amoled LTPO
  • Pamięć wbudowana [GB]: 512
  • Pamięć RAM: 16 GB
  • Aparat: Tylny 3x50 Mpx, Przedni 32 Mpx
  • Model procesora: Qualcomm Snapdragon 8 Elite gen 5
  • System operacyjny: Android
Smartfon ONEPLUS 13 5G 12/256GB 6.82" 120Hz Czarny
  • Nowy
Add to Compare
Oneplus

Smartfon ONEPLUS 13 5G 12/256GB 6.82" 120Hz Czarny

3 252,02 zł
Availability: 999 In Stock
  • Wyświetlacz: 6.82", 3168 x 1440px, AMOLED
  • Pamięć wbudowana [GB]: 256
  • Pamięć RAM: 12 GB
  • Aparat: Tylny 3x50 Mpx, Przedni 32 Mpx
  • Model procesora: Qualcomm Snapdragon 8 Gen 4
  • System operacyjny: Android
Smartfon ONEPLUS Nord CE 5 5G 8/256GB 6.77" 120Hz Czarny
  • Nowy
Add to Compare
Oneplus

Smartfon ONEPLUS Nord CE 5 5G 8/256GB 6.77" 120Hz Czarny

1 219,50 zł
Availability: 999 In Stock
  • Wyświetlacz: 6.77", 2392 x 1080px, AMOLED
  • Pamięć wbudowana [GB]: 256
  • Pamięć RAM: 8 GB
  • Aparat: Tylny 50 Mpx + 8 Mpx, Przedni 16 Mpx
  • Model procesora: MediaTek Dimensity 8350
  • System operacyjny: Android
Smartfon ONEPLUS Nord 5 5G 8/256GB 6.83" 144Hz Beżowy
  • Nowy
Add to Compare
Oneplus

Smartfon ONEPLUS Nord 5 5G 8/256GB 6.83" 144Hz Beżowy

1 463,41 zł
Availability: 999 In Stock
  • Wyświetlacz: 6.83", 2800 x 1272px, AMOLED
  • Pamięć wbudowana [GB]: 256
  • Pamięć RAM: 8 GB
  • Aparat: Tylny 50 Mpx + 8 Mpx, Przedni 50 Mpx
  • Model procesora: Qualcomm Snapdragon 8s Gen 3
  • System operacyjny: Android
Smartfon ONEPLUS 15R 5G 12/512GB 6.83" 165Hz Czarny
  • Nowy
Add to Compare
Oneplus

Smartfon ONEPLUS 15R 5G 12/512GB 6.83" 165Hz Czarny

2 519,51 zł
Availability: 999 In Stock
  • Wyświetlacz: 6.83", 2800 x 1272px, AMOLED
  • Pamięć wbudowana [GB]: 512
  • Pamięć RAM: 12 GB
  • Aparat: Tylny 50 Mpx + 8 Mpx, Przedni 32 Mpx
  • Model procesora: Qualcomm Snapdragon 8 Gen 5
  • System operacyjny: Android
Smartfon ONEPLUS Nord CE 5 5G 8/128GB 6.77" 120Hz Czarny
  • Nowy
Add to Compare
Oneplus

Smartfon ONEPLUS Nord CE 5 5G 8/128GB 6.77" 120Hz Czarny

1 138,20 zł
Availability: 999 In Stock
  • Wyświetlacz: 6.77", 2392 x 1080px, AMOLED
  • Pamięć wbudowana [GB]: 128
  • Pamięć RAM: 8 GB
  • Aparat: Tylny 50 Mpx + 8 Mpx, Przedni 16 Mpx
  • Model procesora: MediaTek Dimensity 8350
  • System operacyjny: Android
Smartfon ONEPLUS 12 16/512GB 5G 6.82" 120Hz Czarny
  • Nowy
Add to Compare
Oneplus

Smartfon ONEPLUS 12 16/512GB 5G 6.82" 120Hz Czarny

2 195,11 zł
Availability: 999 In Stock
  • Wyświetlacz: 6.82", 3168 x 1440px, OLED
  • Pamięć wbudowana [GB]: 512
  • Pamięć RAM: 16 GB
  • Aparat: Tylny 64 Mpx + 50 Mpx + 48 Mpx, Przedni 32 Mpx
  • Model procesora: Qualcomm Snapdragon 8 Gen 3
  • System operacyjny: Android
Smartfon ONEPLUS 15R 5G 12/256GB 6.83" 165Hz Miętowy
  • Nowy
Add to Compare
Oneplus

Smartfon ONEPLUS 15R 5G 12/256GB 6.83" 165Hz Miętowy

2 199,04 zł
Availability: 999 In Stock
  • Wyświetlacz: 6.83", 2800 x 1272px, AMOLED
  • Pamięć wbudowana [GB]: 256
  • Pamięć RAM: 12 GB
  • Aparat: Tylny 50 Mpx + 8 Mpx, Przedni 32 Mpx
  • Model procesora: Qualcomm Snapdragon 8 Gen 5
  • System operacyjny: Android
Smartfon ONEPLUS Nord 5 5G 12/512GB 6.83" 144Hz Szary
  • Nowy
Add to Compare
Oneplus

Smartfon ONEPLUS Nord 5 5G 12/512GB 6.83" 144Hz Szary

1 707,31 zł
Availability: 999 In Stock
  • Wyświetlacz: 6.83", 2800 x 1272px, AMOLED
  • Pamięć wbudowana [GB]: 512
  • Pamięć RAM: 12 GB
  • Aparat: Tylny 50 Mpx + 8 Mpx, Przedni 50 Mpx
  • Model procesora: Qualcomm Snapdragon 8s Gen 3
  • System operacyjny: Android
Komentarze (0)
Na razie nie dodano żadnej recenzji.

Chwilowo nie możesz polubić tej opinii

Zgłoś komentarz

Czy jesteś pewien, że chcesz zgłosić ten komentarz?

Zgłoszenie wysłane

Twój komentarz został wysłany i będzie widoczny po zatwierdzeniu przez moderatora.

Twoje zgłoszenie nie może zostać wysłane

Napisz swoją opinię

  • Nowy
Smartfon ONEPLUS 15 5G 16/512GB 6.78" 165Hz Czarny

Smartfon ONEPLUS 15 5G 16/512GB 6.78" 165Hz Czarny

  • Wyświetlacz: 6.78", 2772 x 1272px, Amoled LTPO
  • Pamięć wbudowana [GB]: 512
  • Pamięć RAM: 16 GB
  • Aparat: Tylny 3x50 Mpx, Przedni 32 Mpx
  • Model procesora: Qualcomm Snapdragon 8 Elite gen 5
  • System operacyjny: Android

* Pola wymagane

Recenzja została wysłana

Twój komentarz został dodany i będzie widoczny jak tylko zatwierdzi go moderator.

Twoja recenzja nie może być wysłana

Smartfon ONEPLUS 15 5G 16/512GB 6.78" 165Hz Czarny
  • Wyświetlacz: 6.78", 2772 x 1272px, Amoled LTPO
  • Pamięć wbudowana [GB]: 512
  • Pamięć RAM: 16 GB
  • Aparat: Tylny 3x50 Mpx, Przedni 32 Mpx
  • Model procesora: Qualcomm Snapdragon 8 Elite gen 5
  • System operacyjny: Android
  • Smartfon ONEPLUS 15 5G 16/512GB 6.78" 165Hz Czarny
My wishlists
add_circle_outline Create new list
((title))
Zaloguj się

Musisz być zalogowany by zapisać produkty na swojej liście życzeń.

((loginText))

Zapisz się do newslettera

Zapisz się, aby otrzymywać informacje o promocjach i nowościach.

Otrzymuj informację o nowościach i wyprzedażach

Weekly newsletter with top tips, trends, and insights to keep you informed, inspired, and ahead.

Możesz zrezygnować w każdej chwili. W tym celu należy odnaleźć szczegóły w naszej informacji prawnej.

Galaxy-Smart

Witamy w naszym sklepie — oferujemy wybrane produkty i obsługę na wysokim poziomie.

Produkty
Obniżki cenNowe produkty BestselleryMapa stronySklepy stacjonarneTelefony
Twoje konto
Śledzenie zamówieniaZaloguj sięZałóż kontoRabatyLista życzeńPotwierdzenie zwrotu
Kontakt

Informacja o sklepie

Galaxy-Smart
Wielka Brytania
Napisz do nas:
Icon-facebook-fill Youtube Twitter Instagram Pinterest

Galaxy-Smart 2026. Wszelkie prawa zastrzeżone